9/11

Heute vor zehn Jahren waren wir in Havanna. Es war Morgen und wir kauften gerade Wasser in einem kleinen Laden.

Ein Mann fragte uns ob wir gehört hätten, dass ein Flugzeug ins Weiße Haus geflogen sei. Die Verständigung war schwer, aber wir dachten an ein Sportflugzeug. Wir gingen zurück ins Hotel.

Dort gab es CNN Espanol. Wir verstanden die Kommentare nicht, aber die Bilder sprachen für sich. Eine Weile lang.

Dann gingen wir raus. Und die nächsten zwei Wochen bekamen wir kaum mit, dass und wie sich die Welt veränderte.